作者：李白
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

赏析：​诗开篇描写香炉峰的奇丽景色，诗人寄情托意，将自己的性格、理想寓于追求香烟缥缈的仙境的志趣之中。第二句中的“挂”字，化动为静，突现了远望中瀑布的静态感和壮美感，增添了诗歌景中有声、以静显动的气韵。第三句诗人通过“飞流”、“直下”和“三千尺”把瀑流之湍急、冲力之猛烈、声势之宏大，展现于读者眼前。最后一句“疑”字分外传神，它既真切地传达了诗人仰观飞瀑时一刹那间的心灵感受，又符合开先瀑布高接云天的实际。全诗融情于景。庐山瀑布“飞流直下”的气势，洋溢着诗人昂扬激进的思想，蕴含着他对祖国锦绣山河的深切感情。
译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布像白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有三千尺，让人以为银河好像是从天上泻落到人间。