huà	bèi	cǎo	mù		lài	jí	wàn	fānɡ
化	被	草	木	,	赖	及	万	方

 
【注释】贤君的教化覆盖了大自然的一草一木，恩泽遍及天下百姓。
 
【小故事：季康子问政】
小朋友，如果你不理解“化被草木，赖及万方”的意思，那我就给大家讲一个“季康子问政”的故事吧。
春秋时期，鲁国鲁哀公在位时，鲁国处境不是很好，一直在齐国、吴国这两个大国的夹缝里生存。当时鲁国有一个掌权大臣叫季康子，曾经向孔子请教如何管理政事。
孔子：“政就是正的意思，为官的带头走正路，那还有谁敢不走正道呢？”
季康子：“是不是杀死没道德的坏人，亲近有道德的好人，社会就能安定了？”
孔子：“这样是行不通的，难道您治理国家是靠杀人来实现的吗？”
季康子（摇头）：“既然这样不行，那么究竟采用什么办法好呢？”
孔子：“只要你把国家治理好，老百姓就会顺服起来。”
季康子越听越不明白，孔子就给他打了个比方。
孔子：“为官的一心向善，百姓也就跟着向善。在位者的品德好比风，百姓的品德好比草，风向哪边吹，草就向着哪边倒。”
这时候，季康子终于恍然大悟，非常高兴。
季康子：“噢！您是说，要用官员的作风感化百姓，让百姓过上好日子，百姓自然就会安守本分了。我明白了，多谢指教！”