爱育黎首，臣伏戎羌
 
【原文】：

ài	yù	lí	shǒu		chén	fú	rónɡ	qiānɡ
爱	育	黎	首	,	臣	伏	戎	羌

 
【注释】英明的君王不但爱护、疼惜本土的平民百姓，还会使外民族首领归降称臣。
 
【小故事：古公迁歧】
    小朋友，今天给大家讲一个“古公迁歧”的传说故事。古公是谁呢？古公是周王朝的奠基人，周文王的爷爷，名叫姬亶，他原本居住在叫豳的一个地方，是一个部落的首领。他非常爱护百姓，又重视农业的发展，因此他的部落很富裕。当时，西北边的戎狄人经常跑到豳抢夺古公部落的财物。古公每次都不抵抗，满足他们的需求。但是戎狄人拿走财物后仍不满足，居然想要做部族首领。百姓们非常愤怒，要求古公和他们决一死战。
这时，古公说：
古公：“大家拥立首领，是希望首领能保护大家。现在戎狄想来攻打我们，是因为我有了土地和百姓。其实只要生活得好，大家在我这里，和在他那里，又有什么区别呢？现在老百姓因为我个人的原因去打仗，用杀死别人父子的手段来达到我当首领的目的，这样的事，我不忍心去做！”
于是，古公亶父带领姬姓族人离开了豳，迁徙到岐山下的周原定居。老百姓知道了古公这个举动，很受感动，都跟着迁居到岐山周原来。后来，附近的邻国听说古公是个贤明的首领，也纷纷前来归顺。在古公亶父的领导下，部落逐步强盛起来，初具国家雏形，因为地处周原，便定国号为“周”， 生活在周原的人便自称周人。