作者：李白，
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

，
赏析：这是一首短短四句的抒情短章，感情的分量却相当沉重。诗开篇便择取两种富有地方特征的事物，描绘出南国的暮春景象，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。后两句紧承上文，集中抒写了诗人此时此地的情怀。全诗就事写景，借景抒情，特别是运用奇特的想象直抒胸臆，十分恰切地表达了作者对友人的不幸遭遇的急切关照和安慰之情，
译文：树上柳絮落尽，杜鹃在不停地啼叫，听说你被贬到龙标去了，那里地方偏远，一路上还要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪。让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧，伴随着你一直走到那夜郎以西！