峨眉山月歌

您还不是VIP
开通VIP会员可免费观看

立即开通

该内容需要开通VIP才可免费观看

立即开通

介绍

峨眉山月歌

作者:李白
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

赏析: 这首诗意境明朗,语言浅近,音韵流畅。全诗用了五个地名,点出诗人依次经过的地点:峨眉山──平羌江──清溪──三峡──渝州,通过这些山月和江水,为读者展现了一幅千里蜀江行旅图,构思精巧,意境清朗秀美,风致自然天成,既有“仗剑去国,辞亲远游”的豪迈,又有江行思友思乡之情,语言流转自然。
译文:峨眉山的半轮秋月,倒影映在平羌江的粼粼江流上。在静静的夜晚,我从清溪乘船向三峡进发。多么思念你呀,我的朋友!相思而不得见,我只好怀着恋恋不舍的心情,乘流东去,直下渝州。

猜你喜欢

换一批

评论